Большой русско-испанский словарь
состоятельный
состоя́тельный
прил.
1) (обеспеченный) acomodado, acaudalado
человек состоятельный — persona acomodada
2) обычно с отриц. (обоснованный) fundado, válido, valedero
не совсем состоятельный довод — argumento poco fundado