sour grapes

"зелен виноград", притворное пренебрежение к чему-либо недоступному — they said they didn't want to join the club anyway, but is was clearly * они сказали, что вообще не хотят вступать в этот клуб, но как бы не так; "зелен виноград"