Большой немецко-русский словарь
soviel
I adv столько
noch einmal soviel — ещё столько
doppelt [halb] soviel — вдвое больше [меньше]
soviel für heute — на сегодня довольно
soviel … wie … — столько … сколько …
Ihr Schweigen bedeutet soviel wie eine Zusage — ваше молчание равносильно согласию
II cj насколько
soviel ich weiß, hat er zugestimmt — насколько мне известно, он согласился