Большой русско-испанский словарь
шпалера
шпале́ра
ж.
1) (решётка для растений) espaldera f
2) мн. шпалеры (ряды деревьев, кустов) calle de árboles (de arbustos)
3) мн. шпалеры воен. filas f pl, hileras f pl
выстраивать шпалерами — formar calle
4) мн. шпалеры (настенные) tapices m pl; papel m (обои)