Большой немецко-русский словарь
Spät|nachmittag m -(e)s
предвечернее время, предвечерний час
am Spätnachmittag — под вечер
eines Spätnachmittags — как-то под вечер [в предвечерний час]