spezzare

io spezzo

1) разламывать, ломать на куски

spezzare il pane — разламывать хлеб

2) колоть, раскалывать

spezzare la legna — рубить дрова

3) разорвать, разбить

spezzare una catena — разорвать цепь

••

spezzare il cuore — разбить сердце

4) сломать (конечность)

spezzarsi un braccio — сломать себе руку

5) делить

spezzare il viaggio in tré tappe — поделить путешествие на три этапа

6) прерывать, разрывать, разбивать

questo appuntamento mi spezza tutto il pomeriggio — эта встреча разбивает мне всю вторую половину дня