1) (задеть ногой) inciampare
споткнуться о камень — inciampare contro una pietra
2) (остановиться перед затруднением) bloccarsi, intoppare
споткнуться на трудном слове — bloccarsi a una parola difficile
3) (допустить ошибку) commettere un fallo, fare un errore