Русско-английский научно-технический словарь
• The shelf life is the length of time after manufacture that the product will remain in good usable condition.
срок хранения