staccare

1. io stacco, tu stacchi

1) снять, отделить

staccare un'etichetta — снять этикетку

2) отцепить

staccare un rimorchio — отцепить прицеп

3) оторвать

staccare un foglio — оторвать лист (бумаги)

••

non staccava gli occhi dalla ragazza — он не сводил глаз с девушки

4) чётко произносить, чеканить

staccare le parole — чеканить слова

5) отключать

staccare la corrente — отключить ток

6) оторваться

staccare il gruppo — оторваться от основной группы

2. io stacco, tu stacchi; вспом. avere; разг.

заканчивать работу, уходить с работы

a che ora stacchi? — во сколько ты заканчиваешь работу?