Большой русско-испанский словарь
штамп
м.
1) estampilla f, sello m; timbre m (штемпель); membrete m (бланка и т.п.)
2) тех. cuño m, estampa f, troquel m
3) перен. (шаблон) estandard m, modelo m; patrón m; frase hecha, lugar común, tópico m (в речи)
мыслить штампами — pensar estereotipadamente