1) (сочинение) articolo м., scritto м.
научная статья — scritto scientifico
2) (закона и т.п.) articolo м., paragrafo м.
статья закона — articolo di legge
3) (бюджета) voce ж., articolo м. contabile
доходная статья — voce di entrata
расходная статья — voce di uscita, capitolo di spesa
4) (пункт) articolo м., clausola ж.
статья договора — articolo di contratto
5) (словарная) voce ж.
6) (разряд, группа) categoria ж., classe ж.
••
победить по всем статьям — vincere in tutti i sensi
это особая статья — è un discorso a parte