Большой русско-испанский словарь
стереть
стере́ть
(1 ед. сотру) сов., вин. п.
1) limpiar vt, secar vt
стереть пот с лица — enjugar el sudor de la cara; sacudir vt, quitar vt (смахнуть)
стереть пыль — quitar el polvo
стереть написанное — borrar lo escrito
2) перен. (изгладить) borrar vt
стереть грани — borrar las facetas
стереть из памяти — borrar de la memoria
3) (повредить, сделать ссадину) rozar vt, excoriar vt
стереть ногу — rozar el pie
4) перен. (лишить своеобразия) borrar vt
5) (растереть) triturar vt
- стереть в порошок
••
стереть с лица земли — borrar de la faz de la tierra, hacer desaparecer