Большой русско-испанский словарь
стлать
несов., вин. п.
1) poner (непр.) vt; extender (непр.) vt (расстилать)
стлать постель — hacer la cama
стлать скатерть на стол — poner el mantel en la mesa
2) (настилать) poner (непр.) vt, colocar vt (junto)
стлать пол, паркет — entarimar vt, colocar el entarimado (el parqué)