Большой русско-испанский словарь
стойка
сто́йка
I
ж.
1) воен., спорт. posición f (inicial), posición de firme(s)
стойка смирно — posición de firme(s)
2) спорт. (положение тела вниз головой) posición de manos; farol m, puntal m
сделать стойку — hacer el farol (el puntal)
3) охот. muestra f
делать стойку — hacer muestra (el perro)
II ж.
1) (брус) poste m; montante m, puntal m (подпорка)
2) (прилавок) mostrador m, tablero m
3) (воротник) cuello alto