Этимологический словарь Макса Фасмера
столыпа́ться
"бродить толпами" (Даль). Позднее итер. образование от толпи́ться, толпа́ (Потебня, РФВ 4, 211).
столыпаться