Большой русско-испанский словарь
сто́порный
прил. тех.
de retención, de tope; de seguridad (запирающий)
стопорное устройство — dispositivo de parada (de retención)
стопорный клапан — válvula de retención (de incomunicación, de cierre)
стопорный винт — tornillo de retención, tornillo limitador