Большой русско-испанский словарь
страшно
стра́шно
1) нареч. terriblemente, horriblemente; excesivamente (чрезвычайно)
страшно выглядеть — tener una cara que asusta
страшно испугаться разг. — asustarse terriblemente
2) безл. в знач. сказ., (дат. п.) da miedo, es terrible
страшно подумать — da miedo (es terrible) pensar (que)
мне страшно — tengo miedo