Большой немецко-русский словарь
Streik m -(e)s, -s и реже -e
забастовка, стачка
wilder Streik — стихийная забастовка
verkehrter Streik — итальянская забастовка (отказ прекратить работу, покинуть предприятие)
Hunderttausend im Streik — сто тысяч бастуют (заголовок статьи и т. п.)
den Streik ausrufen* — объявить забастовку
in den Streik treten*(s) — начать забастовку
im Streik stehen* — бастовать
den Streik abwürgen — подавить [задушить] забастовку