Русско-английский научно-технический словарь
• The loading of foodstuffs is rigidly supervised by inspectors.