Большой немецко-русский словарь
Sturmball m -(e)s, ..bälle
штормовой шар, сигнал штормового предупреждения (чёрный шар, поднимаемый при шторме и запрещающий выход в море)