Полный англо-русский словарь
(латинское) мягкий в обращении, жесткий в делах; мягко стелет, да жестко спать
Suaviter in modo, fortiter in re