Большой словарь иностранных слов
[суб… + лат. cortex (corticis) кора ] – подкорковый (в частности – расположенный ниже коры головного мозга).
субкортикальный