sun

Sun [sʌn]

1. n

1) солнце;

to take (или to shoot) the sun мор. измерять высоту солнца секстантом;

mock sun астр. ложное солнце

2) звезда, аналогичная солнцу

3) солнечный свет; солнечные лучи;

sun's backstays (или eyelashes), sun drawing water мор. солнечные лучи, прорезающие облака;

in the sun на солнце;

to bask in the sun греться на солнце;

to take the sun загорать;

to close the shutters to shut out the sun закрыть ставни, чтобы затемнить комнату

4) поэт. год, день

5) уст. восход или закат солнца;

to rise with the sun рано вставать;

from sun to sun от восхода (и) до заката (солнца)

◊ against the sun против часовой стрелки;

with the sun по часовой стрелке;

beneath (или under) the sun на нашей планете, в этом мире;

to hail (или to adore) the rising sun заискивать перед новой властью;

his sun is rising (is set) его звезда восходит (закатилась);

a place in the sun ≅ тёпленькое местечко; выгодное положение;

to hold a candle to the sun заниматься ненужным делом, зря тратить силы;

let not the sun go down upon your wrath шутл. не сердитесь больше одного дня;

the morning sun never lasts a day посл. ≅ ничто не вечно под луной

2. v

1) греть(ся) на солнце;

to sun oneself греться на солнце

2) выставлять на солнце; подвергать действию солнца