Итальянско-русский словарь

suo

1. мн. м. suoi

1) его, свой

i suoi consigli — его советы

mi ha prestato la sua penna — он мне дал свою ручку

2) её, свой

la sua casa — её дом

suo fratello — её брат

3) Ваш (вежливая форма)

ho ricevuto la Sua lettera — я получил Ваше письмо

4) свой, привычный

se non dorme le sue nove ore si sente stanca — если она не поспит свои девять часов, то чувствует себя усталой

5) свой, подходящий

ogni cosa va fatta a suo tempo — всё надо делать в своё время

6) свой, соответствующий

ogni pentola ha il suo coperchio — у каждой кастрюли есть своя крышка

2. мн. м. suoi; м.

1) имущество, деньги

non vuole rimetterci del suo — он не хочет тратить на это из своего кармана

2) м. мн. suoi свои (родственники)

i suoì non gli scrivono — его родные ему не пишут

3)

anche lui vuole dire la sua — он тоже хочет сказать своё слово



ScanWordBase.ru — ответы на сканворды
в Одноклассниках, Мой мир, ВКонтакте