Этимологический словарь Крылова
сват
Общеславянское слово, образованное, возможно, от основы ев, к которой восходит и местоимение свой; сват, таким образом, сват – это тот, кто сводит людей, делает их своими между собой, тогда как свадьба – это акт сведения людей.