Большой русско-испанский словарь
сва́таться
к + дат. п., за + вин. п.
pedir en matrimonio, pedir la mano
свататься