Большой русско-испанский словарь
светить
свети́ть
несов.
1) (излучать свет) lucir (непр.) vi; brillar vi, resplandecer (непр.) vi (сиять)
солнце ярко светит — el sol resplandece
2) (освещать) dar luz, alumbrar vt, iluminar vt
светить фонариком — dar luz con linterna (lámpara) de mano
светить кому-либо — dar luz a alguien