Большой русско-испанский словарь
светло
светло́
1) нареч. con claridad
лампа горит светло — la lámpara alumbra bien
2) безл. в знач. сказ. hay luz; clarea (о наступлении рассвета); es de día (о дневном свете)
здесь очень светло — aquí hay mucha luz
мне светло — hay bastante luz para mí
когда стало светло (рассвело) — cuando clareó, cuando despuntó el día
у меня на душе светло — mi alma está despejada (serena)