Большой русско-испанский словарь
сво́йский
прил. разг.
sencillo, llano, campechano
по-свойски — a la pata la llana
свойский