swear

Swear [sweə]

1. n

1) клятва

2) богохульство; ругательство

2. v (swore, уст. sware; sworn)

1) клясться; присягать;

to swear an oath давать клятву;

to swear allegiance клясться в верности

2) заставлять поклясться (to — в чём-л.); приводить к присяге (тж. swear in);

to swear a person to secrecy (fact) заставить кого-л. поклясться в сохранении тайны (в правильности факта);

to swear (in) a witness привести свидетеля к присяге

3) ругаться; ругать (at — кого-л.); богохульствовать

4) давать показания под присягой;

to swear a charge (или accusation) against smb. подтвердить обвинение кого-л. присягой

5) разг. не гармонировать (о цвете и т.п.; at)

swear by

а) клясться чем-л.;

б) разг. постоянно обращаться к чему-л., рекомендовать что-л.; безгранично верить чему-л.;

he swears by quinine for malaria он очень рекомендует принимать хинин от малярии;

swear in приводить к присяге при вступлении в должность;

swear off разг. давать зарок;

to swear off drink дать зарок не пить;

swear to утверждать под присягой

◊ it is enough to make smb. swear этого достаточно, чтобы вывести кого-л. из себя;

(not) enough to swear by ≅ кот наплакал; незначительное количество