Полный англо-русский словарь
"комнатная" конфигурация (распределенной) системы (территориально сосредоточенная в одном помещении)