Полный русско-английский словарь
тайник
Муж. hiding (place), hiding-place; cache (тайный склад); мн. penetralia в тайниках души м. hiding-place; secret recess; перен. тж. hidden region; в ~ах души, сердца in oneś heart of hearts, in the secrecy of oneś heart.