Полный англо-русский словарь
Тандемные процессоры (процессоры, объединенные в единую вычислительную систему и способные принимать на себя функции друг друга при отказах)