Большой испанско-русский словарь
f
1) задвижка, щеколда
2) болтун, трещотка
3) болтовня, трескотня
soltar uno la tarabilla — трещать без умолку
4) Сал. трещотка