Финско-русский словарь
1) наполняться
vene täyttyäi vedellä — лодка наполнилась водой
sali täyttyäi yleisöstä — зал заполнился публикой
2) выполняться, исполняться
haave täyttyäi — мечта сбылась