Большой русско-испанский словарь
м.
texto m; letra f (к музыке)
рукописный текст — manuscrito m
научный текст — escrito científico
комментарий к тексту — comentario de texto
газетный текст — artículo en el periódico
текст выступления — discurso m
исследовать тексты Пушкина — analizar la orba de Pushkin
говорить открытым текстом — hablar sin rodeos (lisa y llanamente)
сообщать закрытым текстом — codificar (cifrar) el mensaje
прослушивание, перевод и пересказ текста — escuchar, interpretar (o traducir) y contar el texto
устные упражнения по тексту — ejercicios orales
перевод текста на экзамене — traducción del texto en el examen
толкование текстов — hermenéutica f