Большой испанско-русский словарь
f
1) паутина
2) лёгкое облачко
3) пелена (перед глазами)
4) пустяк, чепуха
5) pl затмение разума
- tener telarañas en los ojos
••
mirar las telarañas разг. — быть рассеянным
eso se cura con una telaraña разг. —— этому горю легко помочь