Большой испанско-русский словарь
1) удивлять; шокировать
2) ирон. вызывать неудовольствие (раздражение, досаду)
tener gracia una cosa