Русско-английский научно-технический словарь
• All the power of the ray has been lost to (or by) radiation.