testigo

1. com.

свидетель, свидетельница

testigo de cargo — свидетель обвинения

testigo de descargo — свидетель защиты

testigo de vista, testigo ocular — очевидец

testigo falso — лжесвидетель

sin testigos — с глазу на глаз, без свидетелей

hacer testigos юр. — представлять свидетелей

examinar testigos — допрашивать свидетелей под присягой

poner por testigo — привести в качестве свидетеля

2. m

1) свидетельство, улика

testigo de la culpa — доказательство вины

2) керн, колонка породы

3) контрольный образец (экземпляр)

4) см. testículo

5) спорт. эстафета, эстафетная палочка

6) pl камни, расположенные у межевого знака (указывающие на направление границы)