Большой испанско-русский словарь
tomador
1. adj
1) берущий; взимающий; получающий
2) Арг., Чили пьющий
2. m
1) взимать
2) получатель (векселя)
3) вор-карманник
4) Арг., Чили пьяница, алкоголик
5) ком. потребитель
6) мор. пеньковый канат (для привязывания парусов)