Большой немецко-русский словарь
Tomate f =, -n
томат, помидор (Lycopersicon)
gefüllte Tomaten — фаршированные помидоры
◇ eine treulose Tomate фам. — ненадёжный человек
du hast wohl Tomaten auf den Augen берл. фам. — ты спишь, что ли? (очень невнимателен)