Русско-крымскотатарский словарь
тонкий
1) ince, yufqa
тонкая нить — ince yip
2) (высокий) ince, nazik
тонкий голос — ince ses
3) перен. ince, nazik; usta, çeber (мастер)
4) (о человеке) ince, nazik, becerikli, usta (мастер)
тонкий критик — usta tenqitçi