Большой русско-испанский словарь
то́нный
прил. разг., ирон.
elegante, de buen tono, de (con) tono
тонный