toss away

1) отбросить He picked up his sister's ball and with an unpleasant smile tossed it away. — Он подобрал мячик своей сестры и, криво усмехнувшись, отшвырнул его. 2) с легкостью жертвовать чем-л., отказываться от чего-л.; выбрасывать с легкостью жертвовать чем-л., отказываться от чего-л.; выбрасывать — to * 100000 dollars in film contracts пожертвовать контрактами на фильмы на сумму в 100000 долларов — I'd rather * the evening and just go home я, пожалуй, плюну на сегодняшний вечер и просто пойду домой /посижу дома/ отбрасывать — he tossed away the argument that... от отвел /отбросил/ довод о том, что...