Большой испанско-русский словарь
Se le traba (trastraba) la lengua — у него язык заплетается
trabarse la lengua