tragen

1. vt

носить, нести; выносить, заносить, переносить

einen Titel tragen — носить какое-л. звание

den Bart — носить бороду

sie trägt immer Schwarz — она всегда ходит в чёрном

das Kapital trägt Zinsen — капитал приносит [даёт] проценты

2. vi

держать (о льде)

3.

употр. в сочетаниях

sich tragen mit D — носиться с (мыслью, планом и т.п.)