Этимологический словарь Макса Фасмера
тра́йста
"небольшая котомка", смол. (Добровольский). См. та́йстра.