Этимологический словарь Крылова
трефы
Вы не ошибетесь, если предположите, что в названии этой карточной масти присутствует основа, восходящая к числительному три, ведь это заимствованное из немецкого (Treff – "трефа") слово восходит к греческому triphyllon, что означает "трилистник": вглядитесь в знак трефовой масти – вы увидите три листочка.