Этимологический словарь Макса Фасмера
трети́ровать
Через нем. traitieren из франц. traiter "обращаться, относиться" от лат. tractāre.
третировать
Третировать
ТРЕТИРОВАТЬ